Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepsze doświadczenia na naszej stronie. Zapoznaj się z naszą polityką cookies.

×

Ustawienia plików cookie

Te pliki cookie są wymagane do działania podstawowych funkcji strony i nie mogą być wyłączone.

Pomóż nam ulepszyć naszą stronę poprzez zbieranie informacji o tym, jak ją używasz.

Umożliwia nam i naszym partnerom reklamowym dostarczanie spersonalizowanych reklam.

Isomewinna Logo
  • Strona główna
  • O nas
  • Wycieczki
  • Blog
  • Kontakt

Regulamin

Warunki korzystania z usług biura podróży Isomewinna

Obowiązuje od: 01.10.2023

§1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejszy Regulamin określa warunki świadczenia usług turystycznych przez Isomewinna Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Floriańskiej 25, 31-019 Kraków, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000XXXXXX, NIP 1234567890, REGON 123456789, adres e-mail: [email protected], tel. +48 12 421 89 67 (dalej: "Organizator" lub "Isomewinna").

1.2. Organizator jest wpisany do Rejestru Organizatorów Turystyki i Przedsiębiorców Ułatwiających Nabywanie Powiązanych Usług Turystycznych prowadzonego przez Marszałka Województwa Małopolskiego pod numerem Z/XX/XXXX.

1.3. Organizator jest posiadaczem gwarancji ubezpieczeniowej dotyczącej pokrycia kosztów powrotu klientów do kraju oraz zwrotu wpłat wniesionych przez klientów za imprezę turystyczną, wystawionej przez AXA Ubezpieczenia TUiR S.A.

§2. Definicje

2.1. Użyte w Regulaminie określenia oznaczają:

  • Impreza Turystyczna (dalej: "Impreza") – kombinacja co najmniej dwóch różnych rodzajów usług turystycznych na potrzeby tej samej podróży, trwająca ponad 24 godziny lub obejmująca nocleg, świadczona przez Organizatora zgodnie z programem Imprezy;
  • Klient – każdy, kto zamierza zawrzeć lub zawarł Umowę o udział w Imprezie Turystycznej na swoją rzecz lub na rzecz innej osoby, a zawarcie tej Umowy nie stanowi przedmiotu jego działalności gospodarczej, jak i osoba, na rzecz której Umowa została zawarta, a także osoba, której przekazano prawo do korzystania z usług turystycznych objętych uprzednio zawartą Umową;
  • Umowa – umowa o udział w Imprezie Turystycznej zawarta pomiędzy Organizatorem a Klientem;
  • Trwały nośnik – materiał lub urządzenie umożliwiające przechowywanie informacji, w sposób umożliwiający dostęp do informacji w przyszłości przez czas odpowiedni do celów, jakim te informacje służą, i które pozwalają na odtworzenie przechowywanych informacji w niezmienionej postaci;
  • Siła wyższa – nieuniknione i nadzwyczajne okoliczności, niezależne od strony powołującej się na takie okoliczności, których skutków nie można było uniknąć, nawet gdyby podjęto wszelkie rozsądne działania.

§3. Zawarcie Umowy

3.1. Przed zawarciem Umowy Organizator udziela Klientowi standardowych informacji za pośrednictwem odpowiedniego standardowego formularza informacyjnego oraz informacji o Imprezie, w tym o głównych właściwościach usług turystycznych, o których mowa w art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych (Dz.U. 2017 poz. 2361 z późn. zm.).

3.2. Zawarcie Umowy następuje po zapoznaniu się przez Klienta z programem Imprezy, Regulaminem i Warunkami Uczestnictwa oraz po wpłaceniu zaliczki w wysokości 30% ceny Imprezy. Pozostała część ceny powinna być wpłacona nie później niż 30 dni przed rozpoczęciem Imprezy.

3.3. W przypadku zawarcia Umowy w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem Imprezy, Klient zobowiązany jest do wpłaty całej ceny Imprezy w momencie zawarcia Umowy.

3.4. Klient zawierający Umowę jest zobowiązany do podania prawidłowych danych osobowych wszystkich Uczestników Imprezy oraz do poinformowania ich o warunkach Umowy i zasadach uczestnictwa w Imprezie.

§4. Cena i warunki płatności

4.1. Cena Imprezy jest ustalona w oparciu o ceny z dnia zawarcia Umowy i obejmuje świadczenia wymienione w Umowie oraz obowiązkowe składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny.

4.2. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany ceny Imprezy w przypadku:

  • wzrostu kosztów transportu wynikającego ze zmian cen paliw lub innych źródeł zasilania;
  • wzrostu podatków lub opłat od usług turystycznych objętych Umową, nałożonych przez podmioty, które nie biorą bezpośredniego udziału w realizacji Imprezy, w tym podatków turystycznych, opłat lotniskowych lub opłat za wejście na pokład i zejście na ląd w portach oraz na lotniskach;
  • zmiany kursów walut mających znaczenie dla danej Imprezy.

4.3. O zmianie ceny Organizator informuje Klienta niezwłocznie na Trwałym nośniku z uzasadnieniem i wyliczeniem. Zmiana ceny może nastąpić nie później niż 20 dni przed rozpoczęciem Imprezy.

4.4. Jeżeli podwyżka ceny przekracza 8% ceny Imprezy, Klient ma prawo do odstąpienia od Umowy bez ponoszenia kosztów.

4.5. Wpłaty za Imprezę mogą być dokonywane przelewem na rachunek bankowy Organizatora: XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX lub kartą płatniczą w siedzibie Organizatora.

§5. Zmiany warunków Umowy

5.1. Organizator zastrzega sobie prawo do dokonania nieznacznych zmian warunków Umowy przed rozpoczęciem Imprezy, o czym jest zobowiązany poinformować Klienta niezwłocznie na Trwałym nośniku.

5.2. Jeżeli Organizator przed rozpoczęciem Imprezy jest zmuszony zmienić główne właściwości usług turystycznych lub nie może spełnić specjalnych wymagań, o których mowa w art. 42 ust. 4 pkt 4 ustawy, lub proponuje podwyższenie ceny Imprezy o więcej niż 8%, Klient może w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia:

  • przyjąć proponowaną zmianę;
  • odstąpić od Umowy za zwrotem wszystkich wniesionych wpłat bez obowiązku wniesienia opłaty za odstąpienie;
  • odstąpić od Umowy oraz przyjąć zastępczą Imprezę, jeżeli jest oferowana.

5.3. Brak odpowiedzi Klienta w terminie określonym w pkt 5.2 uważa się za odstąpienie od Umowy za zwrotem wszystkich wniesionych wpłat bez obowiązku wniesienia opłaty za odstąpienie.

5.4. Klient może przenieść na osobę spełniającą warunki udziału w Imprezie wszystkie przysługujące mu z tytułu Umowy uprawnienia, jeżeli jednocześnie osoba ta przejmuje wszystkie wynikające z tej Umowy obowiązki. Za nieuiszczoną część ceny Imprezy oraz koszty poniesione przez Organizatora w wyniku zmiany Uczestnika Imprezy Klient i osoba przejmująca jego uprawnienia odpowiadają solidarnie.

§6. Odstąpienie od Umowy

6.1. Klient może odstąpić od Umowy w każdym czasie przed rozpoczęciem Imprezy.

6.2. W przypadku odstąpienia od Umowy Klient jest zobowiązany do zapłaty odpowiedniej i uzasadnionej opłaty za odstąpienie na rzecz Organizatora. Wysokość opłaty za odstąpienie odpowiada cenie Imprezy pomniejszonej o zaoszczędzone koszty lub wpływy z tytułu alternatywnego wykorzystania danych usług turystycznych.

6.3. Organizator określa standardowe opłaty za odstąpienie od Umowy w wysokości:

  • 10% ceny Imprezy, jeżeli odstąpienie nastąpiło do 60 dni przed rozpoczęciem Imprezy;
  • 25% ceny Imprezy, jeżeli odstąpienie nastąpiło od 59 do 31 dni przed rozpoczęciem Imprezy;
  • 50% ceny Imprezy, jeżeli odstąpienie nastąpiło od 30 do 15 dni przed rozpoczęciem Imprezy;
  • 80% ceny Imprezy, jeżeli odstąpienie nastąpiło od 14 do 7 dni przed rozpoczęciem Imprezy;
  • 90% ceny Imprezy, jeżeli odstąpienie nastąpiło od 6 dni do dnia rozpoczęcia Imprezy.

6.4. Klient może odstąpić od Umowy przed rozpoczęciem Imprezy bez ponoszenia opłaty za odstąpienie w przypadku wystąpienia nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności występujących w miejscu docelowym lub jego najbliższym sąsiedztwie, które mają znaczący wpływ na realizację Imprezy lub przewóz podróżnych do miejsca docelowego.

6.5. Organizator może odwołać Imprezę z powodu braku wymaganego minimum uczestników, określonego w Umowie, nie później niż na:

  • 20 dni przed rozpoczęciem Imprezy trwającej ponad 6 dni;
  • 7 dni przed rozpoczęciem Imprezy trwającej 2-6 dni;
  • 48 godzin przed rozpoczęciem Imprezy trwającej krócej niż 2 dni.

6.6. Organizator może rozwiązać Umowę i dokonać pełnego zwrotu Klientowi wpłat dokonanych z tytułu Imprezy, bez dodatkowego odszkodowania lub zadośćuczynienia, jeżeli nie może zrealizować Umowy z powodu nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności i powiadomił Klienta o rozwiązaniu Umowy niezwłocznie przed rozpoczęciem Imprezy.

§7. Obowiązki i odpowiedzialność Organizatora

7.1. Organizator jest odpowiedzialny za należyte wykonanie wszystkich usług turystycznych objętych Umową.

7.2. Organizator niezwłocznie udziela odpowiedniej pomocy Klientowi, który znalazł się w trudnej sytuacji, w tym w okolicznościach, o których mowa w art. 48 ust. 11 ustawy.

7.3. Organizator ponosi odpowiedzialność za wykonanie usług turystycznych objętych Umową, bez względu na to, czy usługi te mają być wykonane przez Organizatora, czy przez innych dostawców usług turystycznych.

7.4. Organizator ogranicza swoją odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy do trzykrotności ceny Imprezy względem każdego Klienta. Ograniczenie to nie dotyczy szkody na osobie lub szkody spowodowanej umyślnie lub w wyniku niedbalstwa.

7.5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy, jeżeli było to spowodowane:

  • działaniem lub zaniechaniem Klienta;
  • działaniem lub zaniechaniem osób trzecich, nieuczestniczących w wykonywaniu usług przewidzianych w Umowie, jeżeli tych działań lub zaniechań nie można było przewidzieć ani uniknąć;
  • siłą wyższą.

§8. Obowiązki i odpowiedzialność Klienta

8.1. Klient zobowiązany jest do:

  • przestrzegania przepisów prawa obowiązujących w Polsce i na terenie Polski;
  • przestrzegania przepisów porządkowych oraz związanych z bezpieczeństwem i przeciwpożarowych w miejscu zakwaterowania oraz w środkach transportu;
  • stosowania się do zaleceń pilota lub przewodnika;
  • posiadania wymaganych dokumentów podróży;
  • przestrzegania harmonogramu Imprezy.

8.2. Klient odpowiada za szkody wyrządzone z jego winy lub z winy osób, nad którymi sprawuje opiekę, zarówno wobec Organizatora, innych uczestników, jak i osób trzecich.

8.3. Klient ma obowiązek poinformować Organizatora niezwłocznie, w miarę możliwości w trakcie trwania Imprezy, o niezgodności stwierdzonych podczas realizacji Imprezy.

§9. Reklamacje

9.1. Klient ma prawo do złożenia reklamacji w przypadku stwierdzenia niezgodności w realizacji Umowy.

9.2. Reklamację należy zgłosić Organizatorowi niezwłocznie, w miarę możliwości w trakcie trwania Imprezy. Reklamacja powinna zawierać dane umożliwiające identyfikację Klienta oraz Umowy, a także uzasadnienie reklamacji.

9.3. Organizator rozpatruje reklamację w terminie 30 dni od jej złożenia. W przypadku uznania reklamacji Organizator powiadomi Klienta o sposobie jej rozpatrzenia.

9.4. Klient może skorzystać z metod pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich, o których mowa w ustawie z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich (Dz.U. 2016 poz. 1823), oraz z platformy internetowego systemu rozstrzygania sporów zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 524/2013 z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie internetowego systemu rozstrzygania sporów konsumenckich oraz zmiany rozporządzenia (WE) nr 2006/2004 i dyrektywy 2009/22/WE (Dz.Urz.UE.L Nr 165, str. 1).

§10. Ochrona danych osobowych

10.1. Administratorem danych osobowych Klientów jest Isomewinna Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie.

10.2. Dane osobowe Klientów przetwarzane są w celu zawarcia i wykonania Umowy, a także w celach marketingowych w przypadku wyrażenia na to odrębnej zgody.

10.3. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się w Polityce prywatności.

§11. Postanowienia końcowe

11.1. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych, ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny oraz inne przepisy prawa powszechnie obowiązującego.

11.2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z realizacją Umowy będą rozstrzygane polubownie, a w przypadku braku porozumienia przez właściwy miejscowo sąd powszechny.

11.3. Regulamin obowiązuje od dnia 01.10.2023 roku.

Isomewinna Logo

Isomewinna to biuro podróży specjalizujące się w organizowaniu wycieczek po Polsce, oferujące niezapomniane doświadczenia z profesjonalnymi przewodnikami.

Kontakt

  • ul. Floriańska 25, 31-019 Kraków
  • +48 12 421 89 67
  • [email protected]

Szybkie linki

  • Strona główna
  • O nas
  • Wycieczki
  • Blog
  • Kontakt

Znajdź nas

Polityka prywatności Regulamin Polityka cookies

© 2023 Isomewinna. Wszelkie prawa zastrzeżone.